在意大利国外吃素食:一些有用的词汇
从一开始,在国外维持纯素食一直是一项艰巨的任务,尤其是在不会说母语的外国。我今年夏天参加了一项去意大利的留学计划,对意大利的文化了解甚少,但是我发现在我出国的整个五个星期里,我仍然有可能坚持严格的素食。我本可以使用的最有用的工具是挑选一些有用的词组和单词来引导我在餐馆点餐。以下是一些我经常使用的短语示例:
Avete…?
你有…?
Avete le latte di soia?
你有豆浆吗?
Posso avere…
我能有......吗…?
Posso avere una cappucino con latte di soia?
我可以喝一杯卡布奇诺牛奶吗?
没有/ senza…每位受惠人
否/不…请
每位受惠人均无/ senza formaggio / latte / carne / uovo
请否/不包括奶酪/牛奶/肉/蛋
Vorrei un / la / le…
我想要一个
Lo sono vegana。
我是素食主义者
Ha delle…?
你有什么…?
Proscuitto
火腿
佩斯
鱼
克雷玛
奶油
驴子
牛油
Cinghiale
公猪
Acciuga / acciughe
鳀鱼
果糖
水果
鲜绿
蔬菜
谢谢!
谢谢!
我在旅途中充分利用了这些短语。请注意,一些意大利人,尤其是在旅游不那么友好的地区,可能对“素食主义者”一词并不熟悉,因此能够粗略地解释这意味着“不含肉,蛋,牛奶等”非常有用。不幸的是,我认为“乳制品”一词在意大利语中不存在,因此知道意大利语中的奶酪,牛奶,黄油和奶油一词也非常有用。
总的来说,我从未有过任何糟糕的订购经历。每次都是一次教育锻炼,我每次都在此方面做得更好,并因此而学到更多的意大利语。意大利人也很迷人,可以告诉您您是否真的在尝试使用他们的语言进行交流。最重要的是,我每顿饭都美味可口,纯素。